🌍 Plateforme Numérique · Insertion Socioprofessionnelle Digital Platform · Socio-Professional Integration

Des obstacles réels.
Une solution concrète.
Real obstacles.
A concrete solution.

Des milliers de personnes d'origine étrangère se heurtent aux mêmes barrières en France —” complexité administrative, réseau absent, diplômes non reconnus. SOMA est la plateforme qui transforme ces obstacles en trajectoires. Thousands of people of foreign origin face the same barriers in France —” administrative complexity, absent networks, unrecognised qualifications. SOMA is the platform that turns these obstacles into pathways.

6Obstacles identifiésIdentified barriers
1Solution intégréeIntegrated solution
+24Ans d'expertiseYrs expertise

Des obstacles systémiques à l'intégration Systemic obstacles to integration

En France, des milliers de personnes d'origine étrangère se heurtent aux mêmes barrières, faute d'accompagnement adapté. In France, thousands of people of foreign origin face the same barriers, lacking adequate support.

🏛️
Complexité administrativeAdministrative complexity

Les démarches françaises sont souvent opaques et décourageantes pour les nouveaux arrivants. French administrative procedures are often opaque and discouraging for newcomers.

🤝
Réseau professionnel absentAbsent professional network

Sans réseau local, l'accès à l'emploi qualifié reste difficile malgré des compétences solides. Without a local network, access to qualified employment remains difficult despite solid competencies.

🧭
Manque d'orientationLack of guidance

Les ressources existent mais sont dispersées. L'absence d'accompagnement global empêche de les mobiliser. Resources exist but are scattered. The absence of holistic support prevents people from accessing them.

💬
Barrière linguistiqueLanguage barrier

Même pour les francophones, le jargon professionnel et institutionnel constitue un frein réel. Even for French speakers, professional and institutional jargon is a real barrier to integration.

🌍
Isolement culturelCultural isolation

La distance entre les normes professionnelles du pays d'origine et celles de France génère incompréhensions et découragement. The gap between professional norms from the country of origin and France generates misunderstandings and discouragement.

🎓“
Non-reconnaissance des diplômesUnrecognised qualifications

De nombreuses personnes qualifiées voient leurs compétences sous-valorisées faute de validation adaptée. Many qualified individuals see their competencies undervalued due to the lack of appropriate validation.

Une plateforme intégrée et humaine An integrated and human platform

SOMA ne se contente pas de lister des ressources. Elle accompagne, oriente et connecte —” en articulant expertise européenne, ancrage africain et outils numériques de pointe. SOMA does not just list resources. It supports, guides and connects —” combining European expertise, African grounding and cutting-edge digital tools.

Découvrir nos servicesExplore our services Tester l'auto-orientationTry self-orientation
🎯
Accompagnement personnaliséPersonalised support
Diagnostic, coaching, suivi de parcoursDiagnostics, coaching, pathway tracking
🌍
Réseau transnationalTransnational network
Europe · Maghreb · Afrique subsaharienneEurope · Maghreb · Sub-Saharan Africa
🤖
Outils IA d'orientationAI-powered guidance tools
RIASEC, capabilités, bilan personnaliséRIASEC, capabilities, personalised assessment
📚
Bibliothèque & ressourcesLibrary & resources
CV, guides, rapports, outils pratiquesCVs, guides, reports, practical tools

Nos ServicesOur Services

Une offre modulaire pensée pour les individus, les organisations et les institutions qui œ“uvrent à l'insertion et à l'égalité des chances.A modular offering for individuals, organizations and institutions working toward integration and equal opportunity.

01
Diagnostic de parcoursCareer Diagnostics

Évaluation des compétences, identification des freins et co-construction d'un projet professionnel réaliste.Skills assessment, barrier identification, and co-construction of a realistic career project.

02
Accompagnement individuelIndividual Coaching

Coaching socioprofessionnel personnalisé, suivi régulier et mobilisation des ressources adaptées.Personalized socio-professional coaching, regular follow-up, and resource mobilization.

03
Ingénierie de formationTraining Engineering

Conception et évaluation de dispositifs adaptés aux publics en situation de transition professionnelle.Design and evaluation of programs adapted to populations in professional transition.

04
Projets européensEuropean Projects

Montage, pilotage et évaluation de projets Erasmus+, FSE+ et dispositifs européens d'insertion.Development, management and evaluation of Erasmus+, ESF+ and European integration projects.

05
Audit qualité EFPVET Quality Audit

Audit externe des prestataires de formation selon les normes AFNOR et accréditations Erasmus+.External audit of VET providers under AFNOR standards and Erasmus+ accreditations.

06
Ressources numériquesDigital Resources

Bibliothèque de ressources, outils d'auto-orientation et communauté d'entraide en ligne.Resource library, self-guidance tools, and an online peer-support community.

Qui sommes-nousWho we are

Les Co-FondatricesThe Co-Founders

Deux parcours d'exception, une vision commune : construire des ponts entre les territoires, les cultures et les destins professionnels.Two exceptional careers, one shared vision: building bridges across territories, cultures, and professional destinies.

Madeleine Aba-Bowé Bouniol
Madeleine Aba-Bowé Bouniol
Co-fondatrice · Directrice ScientifiqueCo-founder · Scientific Director

Docteure en Sciences de l'Éducation (UCO Angers / Université de Sherbrooke, Mention Très Honorable avec Félicitations du Jury), Madeleine cumule 24 ans d'expertise à France Travail comme conseillère emploi experte dans les arts du spectacle. Elle enseigne à l'Université Catholique de l'Ouest (sciences sociales, méthodes qualitatives, égalité de genre). Ses travaux portent sur l'insertion professionnelle des femmes diplômées subsahariennes, ancrés dans les approches de Lahire, Bourdieu et Sen. Doctor in Education Sciences (UCO Angers / Université de Sherbrooke, Highest Honors with Jury Congratulations), Madeleine brings 24 years of expertise at France Travail as a specialist employment advisor in the performing arts sector. She teaches at the Université Catholique de l'Ouest. Her research focuses on the integration of sub-Saharan women graduates, grounded in Lahire, Bourdieu, and Sen.

Insertion professionnelleEmployment integration Égalité de genreGender equality Arts du spectaclePerforming arts Recherche qualitativeQualitative research UCO · France Travail
Sonia Ribeiro da Cunha
Sonia Ribeiro da Cunha
Co-fondatrice · Directrice des Projets EuropéensCo-founder · European Projects Director

Consultante spécialisée dans l'évaluation et la gestion de projets européens EFP, Sonia dispose d'une expertise reconnue dans l'accompagnement de projets d'insertion et de formation professionnelle. Auditrice qualité certifiée AFNOR, elle a piloté des projets Erasmus+, coordonné des réseaux institutionnels européens et conduit des réformes de systèmes de formation en Europe et en Afrique (Portugal, Angola, France). Master en Études Européennes (Cergy) et Master en Développement de Pratiques Professionnelles (Sorbonne Nouvelle). A consultant specializing in the evaluation and management of VET European projects, Sonia brings recognized expertise in integration and training projects at individual and collective scales. AFNOR-certified quality auditor, she has led Erasmus+ projects, coordinated European institutional networks, and guided training reforms across Europe and Africa. She holds a Master's in European Studies (Cergy) and a Master's from Sorbonne Nouvelle.

Erasmus+ · FSE+ Audit qualité EFPVET quality audit Ingénierie pédagogiqueInstructional design Projets européensEuropean projects AFNOR · Paris

Un impact transnationalTransnational impact

SOMA agit là où les besoins d'insertion sont les plus forts, en articulant expertise européenne et ancrage dans les réalités africaines et maghrébines.SOMA acts where integration needs are greatest, combining European expertise with grounding in African and Maghreb realities.

3Zones géographiquesGeographic zones
+20Ans en EFPYears in VET
2Langues principalesMain languages
∞TrajectoiresPathways

🌍 Zones d'interventionAreas of intervention

France · Portugal · EuropeAncrageBase
Maroc · Algérie · TunisieMorocco · Algeria · TunisiaMaghreb
Cameroun · SénégalCameroon · SenegalAfriqueAfrica
Diaspora francophoneFrancophone diasporaTransversalCross-cutting

Nos outils d'accompagnement Our support tools

Quatre outils interactifs conçus par SOMA pour explorer son projet, décoder les codes professionnels français, tisser son réseau et planifier ses actions. Four interactive tools designed by SOMA to explore your project, decode French professional codes, build your network and plan your actions.

🧭
Auto-orientation · ADVP
La Boussole
Explorer · Cristalliser · Spécifier · Réaliser

Inspirée de l'Activation du Développement Vocationnel et Personnel (ADVP), La Boussole guide en 4 phases : explorer librement ses intérêts, trier et cristalliser ses priorités, spécifier un objectif concret, puis planifier ses premières actions. Inspired by the ADVP methodology, The Compass guides through 4 phases: freely exploring interests, sorting and crystallising priorities, specifying a concrete goal, then planning first actions.

4 phases Projet professionnelCareer project ADVP
🎭
Codes culturels · Jeu de scénarioCultural codes · Scenario game
Le Bureau des Nuances
La réunion et la prise de paroleThe meeting and speaking up

Un jeu de scénario interactif pour décoder les codes implicites du monde professionnel français. Trois jauges (compréhension, crédibilité, confort) évoluent en fonction de vos choix dans une réunion d'équipe. Idéal en atelier de 15-20 minutes. An interactive scenario game to decode the implicit codes of the French professional world. Three gauges (understanding, credibility, comfort) evolve based on your choices in a team meeting. Ideal for 15-20 minute workshops.

Jauges interactivesInteractive gauges 15-20 min AtelierWorkshop
🕸️
Réseau professionnelProfessional network
Le Métier à Tisser
Bâtir son réseau fil par filBuilding your network thread by thread

Dans un nouveau pays, un réseau professionnel se tisse fil par fil. Cet outil visuel invite à identifier 5 types de contacts (liens du cœ“ur, passeurs, pairs, mentors, structures) et à planifier ses actions. La toile se dessine en temps réel. In a new country, a professional network is built thread by thread. This visual tool invites identifying 5 types of contacts (heart links, connectors, peers, mentors, structures) and planning actions. The web draws itself in real time.

5 types de filsthread types VisualisationVisualisation Plan d'actionAction plan
🤖
Intelligence artificielle · RIASECArtificial intelligence · RIASEC
Diagnostic IA SOMASOMA AI Diagnostic
Profil personnalisé · Pistes métiers · PDFPersonalised profile · Career paths · PDF

3 étapes interactives (valeurs, compétences, projet), puis l'IA SOMA génère un profil d'orientation complet : titre de profil, forces clés, points d'attention, 3 pistes de métiers avec justification, prochaines étapes et message personnalisé. Téléchargeable en PDF. 3 interactive steps (values, skills, project), then SOMA AI generates a complete orientation profile: profile title, key strengths, attention points, 3 career paths with justification, next steps and personalised message. Downloadable as PDF.

Claude AI PDF 8-10 min
📋

Guide d'animation —” Le Bureau des NuancesFacilitation Guide —” The Bureau of Nuances

Guide pédagogique complet pour animer un atelier de 45-60 minutes autour du Bureau des Nuances : déroulé, questions de débrief, postures d'animation, prolongements. Pour conseillers emploi, formateurs et facilitateurs.Complete facilitation guide for running a 45-60 minute workshop around The Bureau of Nuances: session plan, debrief questions, facilitation stances, extensions. For employment advisors, trainers and facilitators.

📥 Guide animateurFacilitator guide

Outil d'Auto-Orientation SOMA SOMA Self-Orientation Tool

Un parcours en 3 étapes pour explorer vos valeurs, vos compétences et construire votre projet professionnel. À la fin, un profil personnalisé généré par l'IA SOMA vous est remis —” téléchargeable en PDF. A 3-step journey to explore your values, skills and build your professional project. At the end, an AI-generated personalised profile is delivered —” downloadable as PDF.

🌍Ÿ
Étape 1Step 1
Qui suis-je ?Who am I?
💡
Étape 2Step 2
Mes compétencesMy skills
🎯
Étape 3Step 3
Mon projetMy project
✨
Profil IAAI Profile
Téléchargeable PDFDownloadable PDF
🧭

Découvrez votre profil d'orientationDiscover your orientation profile

8-10 minutes · Confidentiel · Profil PDF à la fin8-10 minutes · Confidential · PDF profile at the end

Modèles de CV par pays CV Templates by country

Modèles gratuits, conseils de mise en forme et particularités culturelles à connaître pour rédiger un CV adapté à chaque contexte de recrutement. Free templates, formatting advice and cultural particularities to know when writing a CV adapted to each recruitment context.

🇫🇷
France
CV chronologique · Photo recommandée
🛠 Modèle Word/PDF gratuit
Modèle CV français 2025 —” modeles-de-cv.com

+200 modèles Word gratuits sans inscription. Format ATS compatible. Normes françaises respectées : photo, accroche, expériences anti-chronologiques.

💡 En France : 1 page pour moins de 5 ans d'exp., 2 pages max. Photo professionnelle recommandée. TéléchargerDownload
📋 Conseils rédaction
Guide CV France —” cvgenius.com

Modèles Word & PDF + guide complet : structure, rubriques obligatoires, erreurs à éviter, adaptation ATS. Filtrage par métier disponible.

Accéder aux modèlesView templates
🤖 Créateur CV en ligne
LiveCareer France —” CV en ligne avec IA

Générateur de CV en ligne avec IA : frases pré-rédigées par métier, export PDF/Word, 20+ modèles modernes compatibles ATS. Gratuit sans inscription.

Créer mon CVCreate my CV
🇵🇹
Portugal
Europass · Currículo português
🇪🇺 Modèle Europass officiel
CV Europass —” Créateur officiel UE (31 langues)

Outil officiel de la Commission européenne : création en ligne gratuite, export PDF, stockage et partage. Valable dans toute l'Europe. Incontournable pour postuler au Portugal et en Europe.

💡 Au Portugal : Europass très utilisé. Photo recommandée. 2 pages max. Carte des langues CECRL à inclure. Créer mon EuropassCreate Europass CV
🛠 Modèle Word téléchargeable
Curriculum Europass Word —” trovagas.com

Téléchargement direct du modèle Europass en format Word éditable. Adapté à tous les profils professionnels. Instructions de remplissage incluses.

Télécharger le modèleDownload template
📋 Modèles alternatifs
Modèles currículo modernes —” LiveCareer PT

Alternatives modernes au Europass pour se démarquer : modèles avec design contemporain, export PDF/Word, frases pré-rédigées en portugais par secteur professionnel.

Voir les modèlesView templates
🇲🇦
Maroc
Français · Arabe selon l'entreprise
🛠 Modèle Word gratuit
CV marocain 2025 —” modeles-de-cv.com

Modèle Word gratuit adapté aux normes marocaines : français ou arabe, structure avec photo, mise en avant de la formation (prioritaire au Maroc). Sans inscription.

💡 Au Maroc : formation en tête du CV. Photo obligatoire. 1-2 pages. Préciser la ville et la mobilité. TéléchargerDownload
📋 Modèles Word & PPT
Modèles CV marocain —” cvexemple.com

Plusieurs modèles Word et PowerPoint téléchargeables gratuitement. Guide des particularités du CV marocain : photo, associations, compétences culturelles, bilingue FR/AR.

Voir les modèlesView templates
📋 Guide + modèle pro
CV professionnel Maroc —” hellosafe.ma

Modèle de CV professionnel gratuit au format Word pour le marché marocain. Adapté aux candidatures auprès des entreprises françaises et marocaines au Maroc.

TéléchargerDownload
🇸🇳
Sénégal
Français · Format classique francophone
🛠 Modèles gratuits Afrique
Exemples de CV —” EmploiDakar.com

Premier site d'emploi au Sénégal et en Afrique francophone : 100+ exemples de CV gratuits à télécharger. CVBrio.com intégré pour création en ligne adaptée au marché sénégalais.

💡 Sénégal : CV en français, photo recommandée. Mentionner tribu/ethnie est inutile. Préciser mobilité UEMOA si pertinent. Voir les modèlesView templates
📋 Guide CV Afrique francophone
Rédiger un CV pour l'Afrique francophone —” cvprofessionnel.com

Guide complet des spécificités du CV en Afrique francophone (Sénégal, Cameroun, Côte d'Ivoire—¦) : structure, rubriques culturellement adaptées, erreurs à éviter, photo.

Lire le guideRead guide
🤖 Guide ATS 2026
CV adapté aux recruteurs africains 2026 —” Socium

Guide actualisé 2026 pour optimiser son CV pour les ATS utilisés en Afrique francophone (Sénégal, Côte d'Ivoire, Maroc, Cameroun) : mots-clés, accroche, résultats chiffrés.

Lire le guideRead guide
🇨🇲
Cameroun
Français · Anglais selon zone
🛠 Modèles gratuits multifonction
Modèles CV Afrique —” cvprofessionnel.com

Modèles Word adaptés aux marchés camerounais et d'Afrique centrale. Structure classique francophone : état civil, formation, expériences, compétences, langues.

💡 Cameroun : état civil souvent attendu (nationalité, statut marital). Bilingue FR/EN dans les zones anglophones. Photo obligatoire. Accéder au guideAccess guide
📋 Modèles simples téléchargeables
CV simple Afrique francophone —” emploidakar.com

Exemples de CV simples et professionnels adaptés aux candidatures en Afrique centrale et de l'Ouest. Formats Word et PDF téléchargeables gratuitement.

TéléchargerDownload
🤖 CV ATS Afrique 2026
CV adapté aux ATS africains —” Socium 2026

Les entreprises camerounaises utilisent de plus en plus les ATS. Ce guide explique comment optimiser son CV pour ces systèmes tout en respectant les codes culturels locaux.

Lire le guideRead guide
🇪🇺
Europe —” Europass
31 langues · Valable partout en Europe
🇪🇺 Outil officiel UE
Créer son CV Europass —” europass.europa.eu

Le CV Europass est le format standard pour postuler dans toute l'UE. Création gratuite en ligne, 4 designs disponibles, export PDF, partage direct avec EURES ou recruteurs. Valable en France, Portugal, Belgique, etc.

💡 Idéal pour la diaspora francophone souhaitant candidater en Europe depuis l'Afrique. Créer mon CV EuropassCreate Europass CV
📥 Téléchargements Europass
Ressources Europass Portugal —” europass.pt

Centre National Europass du Portugal : downloads du modèle officiel, guides de remplissage, grille d'auto-évaluation des langues (CECRL). En portugais et français.

Accéder aux téléchargementsAccess downloads
📋 Comparatif pays
Jeune Afrique —” CV pour l'Afrique francophone

Article de référence Jeune Afrique sur les spécificités du CV en Afrique francophone vs CV européen : différences culturelles, rubriques, attentes des recruteurs par pays.

Lire l'articleRead article
🇫🇷🇵🇹 France & Portugal
Photo recommandée. 1-2 pages max. Accroche/profil en tête. Compatible ATS (pas de tableaux complexes). En France, expériences anti-chronologiques. Au Portugal, Europass très apprécié + lettre de motivation.

Plateformes clés : France Travail, APEC, LinkedIn, Welcome to the Jungle (FR) · IEFP, Olx Emprego, LinkedIn (PT).
🇲🇦 Maroc
Formation en tête (souvent plus importante que l'expérience pour les jeunes diplômés). Photo obligatoire. Bilingue FR/AR selon l'entreprise. Mentionner associations et bénévolat. Ville + mobilité à préciser.

Plateformes clés : ANAPEC, Rekrute.com, Emploi.ma, LinkedIn.
🌍 Afrique francophone
Structure classique francophone. Photo professionnelle obligatoire. État civil souvent attendu (nationalité, situation maritale). Préciser la mobilité géographique. Résultats chiffrés très valorisés.

Plateformes clés : EmploiDakar (SN), FNE (CM), Jeune Afrique Emploi.

Ressources par pays

Plateformes officielles, vidéos et données clés sélectionnées pour chaque pays couvert par SOMA —” outils pratiques, chaînes vidéo et infographies de référence.

🇲🇦
Maroc
ANAPEC · anapec.ma
🛠 Outil pratique
ANAPEC —” Plateforme officielle emploi

Plateforme officielle : offres d'emploi, contrats d'insertion IDMAJ, formations qualifiantes, accompagnement à l'auto-emploi. Inscription gratuite.

Accéder à la plateforme
🎓¬ Vidéos & webinaires
Chaîne officielle ANAPEC TV —” YouTube

Vidéos officielles de l'ANAPEC : présentation des programmes IDMAJ, TAHFIZ, Intilaka, conseils emploi et témoignages de bénéficiaires. Ressource directe en arabe et en français.

Voir les vidéos
Comprendre les contrats d'insertion ANAPEC

Vidéo explicative sur les contrats d'insertion proposés par l'ANAPEC —” modalités, publics cibles et avantages pour les jeunes demandeurs d'emploi.

Accéder
📊 Données & infographies
Tableau de bord emploi —” Banque Mondiale · Maroc

Données interactives chômage jeunes, taux NEET, emploi féminin au Maroc —” comparables dans le temps et entre pays de la région MENA.

Explorer les données
Données NEET —” Banque Mondiale (comparatif)

Taux de jeunes hors emploi, éducation et formation (NEET) —” tableau de bord interactif mondial filtrable par pays, genre, tranche d'âge.

Voir le tableau de bord
🇸🇳
Sénégal
ANPEJ · anpej.sn
🛠 Outil pratique
ANPEJ —” Plateforme officielle emploi

Dispositifs d'insertion jeunes, financement de projets, Centres de Compétences (CENCOM) en régions. Accompagnement entrepreneurial et orientation professionnelle.

Accéder à la plateforme
🎓¬ Vidéos & webinaires
Sénégal emploi jeunes —” ANSD / Gouvernement

Ressources vidéo officielles sur les politiques de l'emploi des jeunes au Sénégal : Plan Sénégal Émergent, programmes ANPEJ, dispositifs de financement de projets.

Voir les vidéos
Entrepreneuriat jeunes Sénégal —” Africa Business+

Reportages et témoignages sur l'insertion et l'entrepreneuriat des jeunes au Sénégal —” accès aux financements, CENCOM, auto-emploi.

Accéder
📊 Données & infographies
Données emploi jeunes Sénégal —” Banque Mondiale

Indicateurs actualisés : taux de chômage jeunes, emploi informel, taux NEET au Sénégal —” données comparatives régionales téléchargeables.

Explorer les données
Données NEET —” Banque Mondiale (comparatif)

Taux de jeunes hors emploi, éducation et formation (NEET) —” tableau de bord interactif mondial filtrable par pays, genre, tranche d'âge.

Voir le tableau de bord
🇨🇲
Cameroun
🛠 Outil pratique
FNE —” Plateforme officielle emploi

Bourse de l'emploi, programmes PEJ, PREJ, PARIC, PADER, espace CV numérique. Présent dans toutes les régions du Cameroun. Tous services gratuits.

Accéder à la plateforme
🎓¬ Vidéos & webinaires
Comment postuler aux offres FNE Cameroun

Tutoriel officiel pas-à-pas pour postuler aux offres d'emploi du Fonds National de l'Emploi du Cameroun —” démarche en ligne, création de dossier, suivi de candidature.

Voir les vidéos
Vidéothèque FNE —” Site officiel

Bibliothèque vidéo officielle du FNE Cameroun : présentation des programmes d'insertion, témoignages de bénéficiaires, guides pratiques pour les chercheurs d'emploi.

Accéder
📊 Données & infographies
Données emploi jeunes Cameroun —” Banque Mondiale

Indicateurs clés : chômage jeunes diplômés (14,8 %), emploi informel (90 % jeunes actifs), taux NEET par genre —” données comparables et téléchargeables.

Explorer les données
Données NEET —” Banque Mondiale (comparatif)

Taux de jeunes hors emploi, éducation et formation (NEET) —” tableau de bord interactif mondial filtrable par pays, genre, tranche d'âge.

Voir le tableau de bord
Données NEET —” Banque Mondiale (comparatif)

Taux de jeunes hors emploi, éducation et formation (NEET) —” tableau de bord interactif mondial filtrable par pays, genre, tranche d'âge.

Voir le tableau de bord
Emploi jeunes Afrique de l'Ouest —” OIT vidéos

Vidéos OIT sur l'insertion professionnelle des jeunes en Afrique de l'Ouest : politiques actives de l'emploi, formation, appui à l'entrepreneuriat féminin.

Accéder
Données NEET —” Banque Mondiale (comparatif)

Taux de jeunes hors emploi, éducation et formation (NEET) —” tableau de bord interactif mondial filtrable par pays, genre, tranche d'âge.

Voir le tableau de bord
Données NEET —” Banque Mondiale (comparatif)

Taux de jeunes hors emploi, éducation et formation (NEET) —” tableau de bord interactif mondial filtrable par pays, genre, tranche d'âge.

Voir le tableau de bord
🌍 Ressources régionales & transversales
📄 Rapport OIT 2024
Global Employment Trends for Youth 2024 —” Afrique subsaharienne
Taux NEET femmes : 27% · Hommes : 16,9% · Chômage jeunes : 8,9%

Rapport phare de l'OIT sur l'emploi des jeunes en Afrique subsaharienne : données NEET, chômage, emploi informel, écarts de genre. Référence de plaidoyer et d'argumentation institutionnelle.

Lire les conclusions clés
📄 PDF complet OIT
Re-Afrique —” Relever le défi de l'emploi des jeunes en Afrique
85% emplois informels · 72% jeunes en situation précaire (25-29 ans)

Rapport complet BIT : analyse structurelle de l'emploi en Afrique, recommandations politiques, données par sous-région. Document de référence pour les porteurs de projets et chercheurs.

Télécharger le PDF
📊 Données interactives
Tableau de bord NEET —” Banque Mondiale (tous pays)
Comparatif mondial · Filtre par pays, genre, année

Outil interactif Banque Mondiale : taux de jeunes NEET par pays africain, comparaison régionale, évolution temporelle. Idéal pour préparer des dossiers de financement ou des exposés pédagogiques.

Accéder au tableau de bord
🎓¬ Vidéo OIT
Conclusions clés OIT —” Emploi des jeunes en Afrique (2024)
Directrice régionale OIT Afrique · Août 2024

Déclaration vidéo de la Directrice régionale OIT pour l'Afrique sur les défis de l'emploi des jeunes : taux NEET, chômage féminin, précarité. Ressource de sensibilisation et de formation.

Voir la déclaration

Bibliothèque Numérique SOMA SOMA Digital Library

Articles, vidéos, infographies et outils pratiques sélectionnés, organisés par zone géographique et par type de ressource. Articles, videos, infographics and practical tools curated by geographic zone and resource type.

👤 Personnes en insertionJob seekers
🎓“ Professionnels & formateursProfessionals & trainers
🇫🇷 France & Europe
📄 RapportReport
Insertion professionnelle des apprentis —” InserJeunes 2024Apprentices' integration —” InserJeunes 2024
DARES · Ministère du TravailFrench Ministry of Labour

Données actualisées sur l'insertion des jeunes sortants d'apprentissage : taux d'emploi, types de contrats, secteurs. Référence chiffrée essentielle pour les professionnels de l'orientation.Updated data on young apprentices' integration: employment rates, contract types, sectors. Essential for career guidance professionals.

🇫🇷 FranceJeunesYouthEFP
Télécharger le PDFDownload PDF
📄 ArticleArticle
L'insertion professionnelle des femmes migrantes en FranceIntegration of migrant women in France
EPALE · Commission européenneEuropean Commission

Analyse des défis spécifiques à l'insertion des femmes migrantes : enjeux historiques, politiques et socio-économiques en France. Éclairage théorique pour les professionnels et chercheurs.Analysis of integration challenges for migrant women in France: historical, political and socioeconomic issues.

🇫🇷 FranceFemmesWomenGenreGender
Lire l'articleRead article
📄 Plan d'actionAction plan
Plan national Égalité professionnelle F/H 2025—“2027National Gender Equality Plan 2025—“2027
Ministère de l'Éducation nationaleFrench Ministry of Education

Cadre institutionnel de référence sur l'égalité professionnelle femmes-hommes : formations, parcours, qualité de vie au travail. Outil de plaidoyer et de positionnement stratégique.Institutional reference on gender equality: training, career paths, workplace quality. Advocacy and strategic positioning tool.

🇫🇷 FranceÉgalitéEquality2025—“2027
ConsulterView
🎓¬ ConférenceConference
Accompagner les jeunes vers l'insertion —” INJEPSupporting youth toward integration —” INJEP
INJEP · YouTube

Conférence-débat de l'Institut national de la jeunesse sur les dispositifs d'accompagnement des jeunes vers l'emploi. Regards croisés praticiens & chercheurs.Conference-debate by France's National Institute for Youth on employment support mechanisms. Cross-perspectives from practitioners and researchers.

🇫🇷 FranceJeunesYouthINJEP
Voir la vidéoWatch video
🎓¬ Chaîne officielleOfficial channel
Chaîne YouTube —” Ministère du TravailYouTube Channel —” Ministry of Labour
Ministère du TravailFrench Ministry of Labour · YouTube

Vidéos sur les métiers, l'apprentissage, les dispositifs d'aide à l'emploi et conseils aux employeurs. Ressource pédagogique accessible pour les publics en insertion et les formateurs.Videos on trades, apprenticeship, employment programs and employer guidance. Accessible for job seekers and trainers.

🇫🇷 FranceEmploiEmploymentFrance Travail
Accéder à la chaîneGo to channel
🎓¬ WebinairesWebinars
Vidéos Erasmus+ —” Formation & EFPErasmus+ Videos —” Training & VET
Agence Erasmus+ France

Bibliothèque de webinaires de l'Agence Erasmus+ France : mobilité internationale, ingénierie de projets, partenariats EFP. Clé pour les porteurs de projets européens.Webinar library from Erasmus+ France: international mobility, project engineering, VET partnerships.

🇫🇷 FranceErasmus+EFP
Voir les webinairesBrowse webinars
📊 Chiffres clésKey figures
Vers l'égalité femmes-hommes —” Chiffres clés 2025Toward Gender Equality —” Key Figures 2025
MESR · Ministère de l'Enseignement supérieurMinistry of Higher Education

Brochure PDF officielle (mars 2025) : données statistiques sur la parité dans l'enseignement supérieur, la recherche et l'innovation. Support visuel idéal pour les formations sur l'égalité.Official PDF (March 2025): statistical data on gender parity in higher education, research and innovation. Ideal visual support for equality training.

🇫🇷 FranceÉgalité F/HGender equality2025
TéléchargerDownload
📊 Index
Index Égalité Professionnelle 2025 —” Résultats EgaproProfessional Equality Index 2025 —” Egapro
Ministère du TravailFrench Ministry of Labour · Egapro

Résultats nationaux de l'index Femmes-Hommes 2025 : scores par entreprise et secteur. Données exploitables pour les audits, formations et plaidoyers sur l'égalité salariale.National results of the 2025 gender equality index by company and sector. Usable for audits, training and advocacy on equal pay.

🇫🇷 FranceÉgalité salarialePay equalityEgapro
ConsulterView
📊 DonnéesData
DARES —” Insertion jeunes après voie professionnelleDARES —” Youth integration after vocational paths
DARES · Ministère du TravailFrench Ministry of Labour

Tableau de bord interactif sur l'insertion des jeunes après la voie professionnelle : taux d'emploi, salaires, types de contrats par filière et région.Interactive dashboard on youth integration after vocational training: employment rates, salaries, contract types by sector and region.

🇫🇷 FranceJeunesYouthTableau de bordDashboard
Accéder aux donnéesAccess data
🛠 Guide pratiquePractical guide
Guide —” Préparer sa recherche d'emploi (France Travail)Guide —” Preparing your job search (France Travail)
France Travail

Guide complet : bilan de parcours, CV, lettre de motivation, sélection d'annonces, utilisation d'Internet. Les 5 erreurs à éviter et les 5 clés pour agir.Comprehensive guide: career assessment, CV, cover letter, job ads, internet use. The 5 mistakes to avoid and 5 keys to act.

🇫🇷 FranceCVRecherche emploiJob search
Télécharger le PDFDownload PDF
🛠 Guide EFPVET Guide
Guide Erasmus+ 2025 —” Programme complet EFPErasmus+ Programme Guide 2025 —” VET
Commission européenne · Erasmus+

Document officiel complet des conditions de participation et de financement Erasmus+ 2025. Indispensable pour tout porteur de projet en formation professionnelle ou insertion.Official Erasmus+ 2025 guide: participation and funding conditions. Essential for any VET or integration project leader.

🇪🇺 EuropeErasmus+EFP
Télécharger le PDFDownload PDF
🛠 Réseau expertsExpert network
Experts Erasmus+ EFP —” Conseil & AccompagnementErasmus+ VET Experts —” Advice & Support
Agence Erasmus+ France

Réseau national d'experts EFP pour accompagner les candidats et porteurs de projets Erasmus+. Conseils sur la mobilité transnationale et l'assurance qualité.National network of VET experts supporting Erasmus+ candidates and project leaders. Advice on mobility and quality assurance.

🇫🇷 FranceErasmus+EFP
Contacter les expertsContact experts
🇵🇹 Portugal
🛠 Plateforme emploiJob platform
IEFP —” Instituto do Emprego e Formação Profissional
iefp.pt · iefponline.iefp.pt

Service public national de l'emploi au Portugal : offres d'emploi, inscription en ligne, formations qualifiantes, stages pré-emploi et Garantia Jovem (Garantie Jeunesse). Accompagnement individuel par vidéo ou en agence. Tous services gratuits.Portugal's national public employment service: job offers, online registration, qualifying training, pre-employment internships and Garantia Jovem (Youth Guarantee). Individual support by video or in-person. All services free.

🇵🇹 PortugalIEFPGarantia Jovem
Accéder à la plateformeAccess platform
🛠 Données statistiquesStatistical data
PORDATA —” Base de Dados de Portugal
Fundação Francisco Manuel dos Santos · pordata.pt

Base de données statistiques nationale : emploi par sexe, âge et nationalité, écarts salariaux hommes/femmes, taux NEET, emploi précaire. Graphiques interactifs téléchargeables. Outil de référence pour les formateurs et chercheurs.National statistical database: employment by sex, age and nationality, gender pay gap, NEET rates, precarious employment. Downloadable interactive charts. Reference tool for trainers and researchers.

🇵🇹 PortugalDonnéesDataGenreGender
Explorer les donnéesExplore data
🛠 Guide marché du travailLabour market guide
Informations marché du travail Portugal —” EURESLabour Market Information Portugal —” EURES
EURES · Autorité européenne du travailEuropean Labour Authority

Fiche pays EURES actualisée 2024 : taux d'emploi (72,4%), salaire moyen, pénuries de métiers, conditions de travail des immigrés (24% de la main-d'œ“uvre active). Guide essentiel pour les mobilités professionnelles vers le Portugal.Updated 2024 EURES country profile: employment rate (72.4%), average salary, skills shortages, immigrant working conditions (24% of active workforce). Essential guide for professional mobility to Portugal.

🇵🇹 PortugalEURESMobilitéMobility
Consulter la ficheView profile
📄 Rapport ISCTEISCTE Report
Jeunes immigrants inscrits à l'IEFP : caractéristiques & trajectoires —” 2024Young immigrants registered at IEFP: characteristics & trajectories —” 2024
Observatório do Emprego Jovem · ISCTE-IUL

Étude clé : en 2023, 18,5% des jeunes chômeurs inscrits à l'IEFP étaient immigrés (64,9% lusophones). Les femmes représentent 56,3% des inscrits. Durée moyenne d'inscription : 5 mois pour les immigrés vs 11 mois pour les Portugais. Recommandations de politique publique.Key study: in 2023, 18.5% of young unemployed IEFP registrants were immigrants (64.9% Portuguese-speaking). Women represent 56.3% of registrants. Average registration duration: 5 months for immigrants vs 11 for Portuguese. Public policy recommendations.

🇵🇹 PortugalImmigrantsImmigrantsJeunesYouth
Accéder au rapportAccess report
📄 Boletim statistiqueStatistical bulletin
Igualdade de Género em Portugal —” Boletim Estatístico 2025Gender Equality in Portugal —” Statistical Bulletin 2025
CIG —” Commission pour la Citoyenneté et l'Égalité de GenreCommission for Citizenship and Gender Equality

Publication annuelle de référence (depuis 1980) : 12 thèmes sur les inégalités femmes-hommes au Portugal —” emploi, salaires, formation, pouvoir de décision, pauvreté. Édition 2025 avec focus sur l'index EIGE d'égalité de genre. PDF téléchargeable.Annual reference publication (since 1980): 12 themes on gender inequalities in Portugal —” employment, wages, training, decision-making, poverty. 2025 edition focused on the EIGE gender equality index. Downloadable PDF.

🇵🇹 PortugalÉgalité F/HGender equalityCIG · 2025
Télécharger le PDFDownload PDF
📄 Rapport GEP/MTSSSGEP/MTSSS Report
Travail & Emploi —” Bilan statistique genre 2024 (CIG)Work & Employment —” Gender statistical overview 2024 (CIG)
GEP/MTSSS · CIG Portugal

Analyse approfondie des inégalités salariales F/H au Portugal : gender pay gap (13,2% en 2022), ségrégation horizontale et verticale du marché du travail, emploi à temps partiel féminin. Données comparatives UE27.In-depth analysis of gender pay gap in Portugal (13.2% in 2022), horizontal and vertical labour market segregation, female part-time employment. EU27 comparative data.

🇵🇹 PortugalGender pay gapGEP · 2024
Télécharger le PDFDownload PDF
🎓¬ Chaîne officielleOfficial channel
Chaîne YouTube officielle IEFPIEFP Official YouTube Channel
IEFP · YouTube

Chaîne officielle du service public national de l'emploi portugais : présentation des mesures d'emploi, formation professionnelle, Garantia Jovem, guides pratiques pour chercheurs d'emploi et employeurs.Official channel of Portugal's national employment service: employment measures, vocational training, Garantia Jovem, practical guides for job seekers and employers.

🇵🇹 PortugalIEFPFormationTraining
Voir la chaîneView channel
🎓¬ TutorielTutorial
Comment s'inscrire à l'IEFP et trouver un emploi au PortugalHow to register at IEFP and find a job in Portugal
YouTube · Guide pratique multilingueMultilingual practical guide

Tutoriel étape par étape pour s'inscrire à l'IEFP, accéder aux formations qualifiantes avec bourse et postuler aux offres d'emploi en ligne. Particulièrement utile pour les nouveaux arrivants au Portugal (diaspora africaine, brésiliens).Step-by-step tutorial to register at IEFP, access qualifying training with grants, and apply for jobs online. Particularly useful for new arrivals in Portugal (African diaspora, Brazilians).

🇵🇹 PortugalInscription IEFPIEFP registrationDiasporaDiaspora
Voir le tutorielWatch tutorial
🎓¬ Formation avec bourseFunded training
Cours IEFP avec bourse de formation —” PortugalIEFP training courses with grants —” Portugal
YouTube · Communauté brésilienne au PortugalBrazilian community in Portugal

Présentation des cours de qualification rémunérés de l'IEFP : comment y accéder, conditions d'éligibilité, montant des bourses. Ressource précieuse pour les personnes en reconversion ou en recherche d'emploi, notamment issues de la diaspora lusophone.Presentation of IEFP paid qualifying courses: how to access them, eligibility conditions, grant amounts. Valuable for people in career transition or job search, especially from the Lusophone diaspora.

🇵🇹 PortugalQualificationQualificationBourseGrant
Voir la vidéoWatch video
📊 Tableau de bordDashboard
Taux d'emploi par sexe & nationalité —” PORDATA PortugalEmployment rate by sex & nationality —” PORDATA Portugal
PORDATA · Données INE actualiséesUpdated INE data

Graphiques interactifs : taux d'emploi femmes (70,2%) vs hommes (74,7%), données par nationalité (étrangers 76,5% vs Portugais 81,9%), évolution temporelle. Clé pour comprendre les inégalités structurelles du marché du travail portugais.Interactive charts: female employment rate (70.2%) vs male (74.7%), data by nationality (foreigners 76.5% vs Portuguese 81.9%), time trends. Key for understanding structural inequalities in the Portuguese labour market.

🇵🇹 PortugalGenreGenderPORDATA
Explorer les donnéesExplore data
📊 Disparité salarialePay gap data
Disparité emploi hommes/femmes —” PORDATA interactiveGender employment gap —” Interactive PORDATA
PORDATA Portugal

Visualisation interactive de l'écart de taux d'emploi entre hommes et femmes (20-64 ans) au Portugal depuis 1974. Comparaison avec la moyenne UE27. Support pédagogique idéal pour les formations sur l'égalité professionnelle.Interactive visualization of the employment gap between men and women (20-64) in Portugal since 1974. Comparison with EU27 average. Ideal teaching support for professional equality training.

🇵🇹 PortugalInégalitéInequalityUE27
Voir le graphiqueView chart
📊 Profil femmesWomen's profile
Profil statistique de la femme portugaise 2025 —” PORDATAStatistical profile of Portuguese women 2025 —” PORDATA
PORDATA · Fondation Francisco Manuel dos SantosFrancisco Manuel dos Santos Foundation

Profil complet 2025 : plus diplômées mais moins bien payées (GPG 13,2%), 17,7% en contrats temporaires, 43,5% des femmes étrangères en CDD, surreprésentées dans les métiers peu rémunérés. Infographie téléchargeable. Ressource de référence sur les inégalités genrées au Portugal.Complete 2025 profile: more educated but lower paid (GPG 13.2%), 17.7% on temporary contracts, 43.5% of foreign women on fixed-term contracts, overrepresented in low-paid jobs. Downloadable infographic. Reference resource on gender inequalities in Portugal.

🇵🇹 PortugalFemmesWomenGPG · 2025
Accéder au profilAccess profile
🌍 Afrique francophone

Nous contacterContact us

Vous êtes une institution, un bailleur, un partenaire associatif ou une personne en recherche d'insertion ? Échangeons.Whether you're an institution, funder, partner, or individual seeking guidance —” let's talk.

📍
SiègeOffice
Paris, France
🌍
PrésencePresence
France · Cameroun · EuropeFrance · Cameroon · Europe
✉️
Email
contact@soma-platform.com
`n `; window.SOMA_TOOL_BUREAU = ` Le Bureau des Nuances —” La réunion

Le Bureau des Nuances

Scénario : la réunion et la prise de parole

Note pour l'animateur·rice

Ce module est conçu pour une session de 15 à 20 minutes en atelier. Voir le guide d'animation fourni séparément.

`n `; window.SOMA_TOOL_BOUSSOLE = ` La Boussole —” outil d'orientation ADVP
Outil d'auto-orientation —” inspiré de l'ADVP

La Boussole

Un cap ne se décide pas d'un coup : il se trouve en explorant, en triant, en choisissant, puis en avançant. Suivez les quatre points cardinaux de votre projet.

Explorer 000° Cristalliser 090° Spécifier 180° Réaliser 270°
Choisissez un point cardinal pour commencer — Explorer est un bon départ.
CAP 000° —” NORD

Explorer

Sans filtre ni jugement : notez tout ce qui vous vient à l'esprit —” métiers envisagés, activités qui vous attirent, compétences que vous avez, envies vagues. La quantité compte plus que la précision à ce stade.

Rien pour l'instant —” commencez à écrire ce qui vous traverse l'esprit.
CAP 090° —” EST

Cristalliser

Reprenez chaque élément exploré et rangez-le dans la catégorie qui lui correspond le mieux. Cela permet de faire apparaître des familles, des priorités, des zones encore floues.

Retournez d'abord à l'étape Explorer pour avoir de la matière à trier.
CAP 180° —” SUD

Spécifier

Choisissez jusqu'à 3 pistes issues de la catégorie « Intérêts » et évaluez chacune. La comparaison, pas l'intuition seule, aide à trancher.

Ajoutez au moins une piste à évaluer, idéalement classée « Intérêts » à l'étape précédente.
CAP 270° —” OUEST

Réaliser

Pour la piste retenue, transformez l'intention en plan d'action concret : des étapes, dans l'ordre, avec une échéance si possible.



  
`n `; `n @C:\laragon\www\soma_lastv\.abacusai\temp\6713d60e-4137-4e19-af66-24550ec483e5.png